|
سلام
نمی خوام چیزی را توجیه کنم و یا از کسی دلخور باشم که چرا هر چی بد و بیراه پیدا کردن نثار ما کردن.
از اونایی که خرید اولی بودن هیچ انتظاری نمی ره چون وقتی برای اولین بار در ایران از کسی خرید می کنی هر اتفاقی ممکنه بیفته و با دلی چرکین معمولا خرید می کنند ولی اونایی که بارها از اصفهان فیلم خرید کرده بودند و از تماشای سریال ها لذت برده بودند بیشتر انتظار داشتیم.
فک کنم یادمون نرفته که اولین بار این سایت بود که فرهنگ زیرنویس فارسی را در ایران جا انداخت و بعد هر سایتی ادعای تیم ترجمه و ... از خودش راه انداخت
فک کنم یادمون نرفته که اولین بار این سایت پک های زیبا و جالب را مد کرد و بعد بقیه ادعا کردند که ما هم می تونیم
و خیلی فک کنم های دیگه .....
اما اصل مطلب:
سایت اصفهان فیلم برای همیشه بسته شد چون فروش فیلم و سریال در ایران غیر قانونیه و هیچ کاریش هم نمی شه کرد.
دوستان اصفهان فیلمی خصوصا حسین آقا در شرایط بحرانی هستند و شاید تنها کاری که شما می تونین به پاس خدمات ۲ ساله شون براشون بکنین دعای خیره.
برای اطلاع دوستان همراه و مشتریان سابق و جدید عرض کنم که به خاطر غیر قانونی اعلام شدن فعالیت شاپ های فیلم و سریال و بلاهایی که سر ما اومده بسیار متضرر شده ایم که البته این مسئله ربطی به کسی نداره ولی به یاد اون روزها که هر روز فیلم و سریالی را درخواست می کردین و ما هم در اسرع وقت براتون فراهم می کردیم به ذهنم رسید درخواستی کنم
چون تعداد افرادی که از ما طلب کار هستند چند تا دونه نیست که بشه سریع حلش کرد از همه دوستانی که طلبی دارند خواهش می کنم اگر مبلغشون قابل توجه نیست گذشت کنند و رو حساب ترجمه های ۲ ساله بذارن و ما را حالال کنن.
ولی اگر کسی نمی تونه گذشت کنه و حتما پولش را می خواد اسم و فامیل و مبلغی که طلب داره به همراه شماره فیش تاریخ واریز و نام بانکی که واریز کرده و ایمیل و تلفنش را در همین پست بذاره تا طلبش را صاف کنیم که ممکنه طول بکشه ولی حتما طلبش را صاف می کنیم و اما سخني با مسئولين: چون مي دانم مطلبم را مي خوانيد مي گويم ، بهتر نيست به جاي گرفتن تنها تفريح بسياري از جوانان و خانواده ها كه دلخوش اين سريال ها و ترجمه ها بودند فكري براي قانون مند شدن اوضاع و ايجاد جوي پاك و عاري از هر گونه بي بند و باري در اين عرصه بكنيد؟؟ خيلي راحت مي شد سايت ها را زير نظر خود دسته بندي كنيد و قوانيني وضع كنيد كه ما هم دلخوش به تفريحاتمان باشيم نه اينكه به كلي همه چيز را نابود كنيد.
باز هم به خاطر اینکه ۲ سال در خدمت شما بودیم و با هر تماس شما خوشحال شدیم بسیار خرسندیم
ما همه تلاشمون را کردیم که در خدمتتون باشیم ولی همین طوری که می بینید نشد و این بلا گریبان همه شاپ های فیلم و سریال را خواهد گرفت.
امیدواریم روزی در ایران برای فروش و ترجمه فیلم و سریال هم قانونی تصویب بشه که بتونیم باز هم در خدمتتون باشیم که اگر چنین روزی اومد ما دوباره در خدمت شما خواهیم بود ولی تا اون روز و تصویب اون قانون یاد شما را در قلب هامون زنده نگه می داریم و همیشه به یادتون هستیم.
جا داره از بچه های تیم ترجمه تشکر ویژه ای کنم:
از سروش عزيز كه جز اولين ها بودند و در روزهاي اوج فقز مترجم به ما كمك كردند
از سيامك عزيز دوست بندر عباسي ما كه هميشه به يادش مي مونم
از مرضيه خانم گل كه هنوز اوج تلاش و زحمت هاش يادم نمي ره شاهكارش "شرايط عشق" هنوز هم داره تو ايران حرف اول را مي زنه
از بهار خانم عزيز كه ترجمه پسران برتر از گلش هنوز هم دوست داشتنيه
از عاطفه خانم عزيز
از پريساي گل كه با وجود دور بودن از وطن هميشه دلداريم مي داد و مثل يك خواهر برايم عزيز بوده و هست
از ميشا ، حسين ، عليرضا، ليلا و همه ي دوستاني كه شايد الان ذهنم ياري نكند تشكر مي كنم
و اما از زهراي عزيز كه هنوز هم وقتي به طرح هاي ليبل ها و كاور هايش نگاه مي كنم لذت مي برم
همه شما را تا روزي كه آزادانه بتوانيم در شادي هاي هم شريك باشيم به خداي بزرگ مي سپارم
يا علي مدد - سپهر
براي حفظ حريم شخصي افراد ، دوستاني كه مشخصات خود را در اين پست وارد مي كنند نظراتشون تاييد نمي شه و فقط براي تسويه حساب اطلاعاتشون را نزد خودمون نگه مي داريم
|
